1·The success was only possible because all the interested parties eventually agreed to the idea.
因为有关各方最终同意了这一意见所以才有可能成功。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·But let's assume that those interested parties and others will always be at the table and will always demand that their voices be heard and that their needs be addressed.
但让我们假设一下，那些利益相关方和其他各方将始终坐在谈判桌前，并始终要求听到他们的声音，满足他们的需求。
3·Technological change is construed as the outcome of negotiations among interested parties who seek to incorporate their own interests into the design and configuration of the machinery.
技术变革被认为是利益相关方之间谈判的结果，这些利益相关方试图将自己的利益纳入机制的设计和配置中。
4·Interested parties have until 20 April to comment.
有兴趣的各方在4月20日前可对这些提议发表评论。
5·Possible event notifications that could be sent to interested parties.
能够发送到有兴趣的合作方的可能的事件通知。
6·Chat rooms are filled with interested parties asking, "Can this be true?"
聊天室里充满了相关各方的疑问：“这是真的吗？”
7·I will also be inviting various interested parties to join the debate, too.
我也将邀请你们参加有趣的派对来讨论。
8·The Observer design pattern allows interested parties to be notified of changes.
Observer设计模式可以把更改通知给对此感兴趣的对象。
9·The real challenge, however, lies in forwarding the message to interested parties.
然而真正的挑战是传送消息到感兴趣的组。
10·If a good match is found, the interested parties attempt to negotiate acceptable terms.
如果找到了一个好的匹配，感兴趣的双方就会尝试磋商可接受的条件。